Update - Actualizacion - Mise à jour, 07/2016

UPDATE – AQUALEAD FOR KIDS PROGRAM

Important update – July 1^st, 2016

 

For kids of ages 7 years and up, the wait time is minimum 6 months between Aqualead level I and II attunements (before it was a year).  The rest of the program guidelines remain the same.

 

************************************************************

 

 

ACTUALIZACION – PROGAMA AQUALEAD PARA NINOS

Actualización importante – Primer de Julio, 2016

 

Para los niños de 7 años y más, el tiempo de espera es mínimo 6 meses entre Aqualead nivel I y II (antes era un año).   El resto del programa queda lo mismo.

 

************************************************************

 

 

MISE A JOUR – PROGRAMME AQUALEAD POUR ENFANTS

Mise à jour importante – 1^er Juillet, 2016

 

Pour les enfants de 7 ans et plus, le temps d’attente est de minimum 6 mois entre les niveaux d’Aqualead I et II (antérieurement un an).  Le reste du contenu du programme demeure le même.

 

 

 

Sabine Blais

International Centre of Aqualead